Murano
MURANO
BREVE HISTORIA
"Murano, el antiguo AMURIANUM, la isla de vidrio que se enfrenta, desde el lado de la tramontana, a corta distancia frente a Fondamene Nuove, Venecia, y de esto es casi un suburbio, incluso hoy, como durante siglos, todos los días en la tranquilidad. La serenidad de sus jardines, de sus casas, en el laborioso silencio de sus hornos, renueva el milagro siempre nuevo y siempre maravilloso de su vidrio soplado. ...
... Murano creció en prosperidad y población, para alcanzar su máximo esplendor en el siglo XVI, cuando palacios y villas, huertos y jardines, iglesias y monasterios en gran número se habían alzado junto a las vidrieras para denotar la opulencia de la rica comunidad.
Apretado en Venecia, en el vecino Dominante, por la vida cotidiana y las relaciones laborales, su gente, sin embargo, siempre fue un celoso guardián de su propia autonomía y Venecia, que amaba y protegía la isla prosperada por su copa, vino a concederle privilegios y Concesiones, que son sorprendentes dada la estricta tradición del gobierno veneciano en preservar sus prerrogativas.
De hecho, Murano pudo disfrutar de un gobierno administrativo local, aprovechando sus antiguos estatutos 1272; tenía un libro de oro para registrar a sus familias originales, quienes disfrutaban de privilegios especiales, de modo que un patricio veneciano pudiera casarse con la hija de un maestro vidriero, sin perder sus títulos de nobleza; La cerveza y la policía no pudieron aterrizar en la isla; al igual que Venecia, Murano podía acuñar anualmente la "oselle", las medallas de las monedas, con el escudo de armas del actual Dux, el Podestà y el Camerlengo de la isla, se entregaron a los principales ciudadanos.
La fortuna y la riqueza de Murano siempre estuvieron vinculadas a la prosperidad de su arte en vidrio, cuya historia y desarrollo son seguidos por las colecciones de su MUSEO VETRARIO.
ART
DE CRISTAL DE MURANO
Ver la belleza del vidrio soplado, pequeñas obras maestras de belleza y habilidad es siempre algo que sorprende y atrae. El arte del maestro vidriero tiene algo de milagroso. Con una simple varilla de vidrio, el maestro vidriero saca de las "sartenes" (crisol) que se queman, sumergidas en el horno de fuego, un bolo de pasta de vidrio incandescente (800-1.100 ° C); no tiene modelo delante de él; solo la imaginación y la destreza lo guían y lo ayudan. Trae el largo barril a la boca y, bajo la presión de sus pulmones, la pasta de vidrio brillante se hincha, curva, dilata, toma la forma volutau: una espátula y una pinza (la ») Son sus únicas herramientas con las que aprieta, aplasta, aplana las curvas, retuerce el cristal suave y ardiente. Pasado por una serie de operaciones multifacéticas y pacientes, la pequeña obra de arte sale perfectamente de las manos del maestro y se coloca junto con todo el trabajo del día dentro de un largo túnel de enfriamiento llamado "ara", antes de salir de la fábrica de humo.
Los ejemplos más antiguos de arte en vidrio de Murano que nos llegaron solo se remontan a mediados del siglo XV y son las copas, los vidrios con grandes superficies de vidrio con fuertes tonos rojo esmeralda, azul oscuro y esmeralda (famosos en Venecia la "Copa de bodas" del Museo Correr) y en la que la familia Barovier se hizo famosa. Pero la verdadera gloria del vidrio soplado, blanco y transparente, del "cristal" veneciano, llegó en lugar de afirmarse entre el final del XV y el princ. del siglo XVI
Se intentaron todas las formas más variadas y las técnicas más diversas: el vidrio helado, el vidrio lattimo o "lattisuol" (para el color de la leche extraída de la pasta blanca opaca) y el vidrio de malla, filigrana y "retortoli". , cuya complicada técnica da a los objetos una apariencia única.
Después de un largo período de pérdidas tras la caída de la República (1797), en la segunda mitad del siglo XIX, el arte del vidrio resucitó por la segacia y la voluntad de ANTONIO SALVIATI.
Son los nombres tradicionales de los antiguos vidrieros de Murano, BAROVIER, TOSO, FERRO, SALVIATI, FUGA, SEGUSO, RADI, todos con sus renovados hornos industriales; Más tarde están los dos grupos de maestros vidrieros dirigidos por VENINI y CAPPELLIN, además de otras instituciones recientemente formadas, para recordar en esta reanudación de la actividad los estudios de los mosaicos y las grandes fábricas para la producción de vidrio y cristal. En este renovado fervor, junto con los tipos tradicionales de vidrio de Murano, ha surgido hoy una nueva producción con las tendencias más variadas, la expresión correcta de nuevas orientaciones artísticas.
De VENECIA Y SU ESTUARIO de GIULIO LORENZETTI
GLOSARIO Procesamiento de vidrio de murano
BAÑOS
Instrumento de madera para enfriar las varillas a remover, humedeciéndolas con agua.
borselle
Alicates de hierro; Son la principal herramienta en el procesamiento del vidrio.
BOLSA DE PISSEGAR
Alicates utilizados para dar forma al vidrio.
Bronzin
La placa, en el pasado del bronce ahora de hierro fundido, sirve para redondear, modificar y preparar el guisante antes de soplar o dar forma.
LEVAR O BARRA SUPIAR
Herramienta fundamental para el procesamiento del vidrio, que consiste en un tubo de hierro de unos 150 cm de largo, con el que se toma el vidrio del canal y se realiza el trabajo hasta que se determina el trabajo.
REED
Varilla de vidrio opaca o transparente
DAR UN CALIENTE
Aumente la temperatura del vidrio que se está procesando, suavícelo para permitir que el operador lo forme mejor
ALAMBRES VITREI
Adornos de vidrio coloreados aplicados al objeto de vidrio durante el procesamiento.
HORNO
Estructura para derretir el vidrio.
FORSELA
Barra de hierro con forma de tenedor en el extremo para poder colocar el objeto de vidrio caliente e insertarlo en la mufla.
GROGIOLO
Recipiente dentro del horno en el que se funden los materiales primarios para obtener el vidrio.
IRIS
Tratamiento de la superficie vítrea mediante la exposición de la obra a vapor de estaño.
MAGIOSSO
Herramienta de madera con forma hemisférica cóncava, equipada con un mango que se utiliza para procesar la pèa.
Moleria
Lugar para el acabado de vidrio frío, para cortarlo y alisarlo.
FRASCO
Horno para el recocido de vidrio
PEA
Primera bola de cristal tomada del canal a blanco y comenzar el trabajo.
Sbruffo
Muy fina capa de vidrio utilizada como decoración.
Scagno
Asiento de madera en el que trabaja el maestro vidriero, equipado con dos reposabrazos en los que rueda el barril supiar o rollo durante las fases de procesamiento de la obra.
TAGIANTE
Tijeras utilizadas en el procesamiento del trabajo para cortar vidrio.
TAGIOL
Cuchara de hierro con bordes afilados y mango de madera para marcar el guisante.